Sammy the Sloth is visiting Diego at the Animal Rescue Center when they hear someone calling for help. A muddy mud slide is heading toward a mommy sloth and baby sloth's tree -- and sloths are so slow, they'll never get out of the way in time! Sammy joins Diego on the rescue mission, where they tiptoe slowly to get past the harpy eagles, then sing 'sube' to help Linda the Llama climb up a mountain. Using his Spotting Scope, Diego finds the mommy sloth and the baby sloth at the bottom of the mud slide. With Sammy on his back, Diego rides his mud board down the mud slide and helps the need rescuing creatures get into a safe new tree!
- This is the 2nd episode for the series
- This marks the second time they sing Sube.